Bette heeft een nieuwe Dora-computer.
Dora spreekt soms engels, want dat zou heel goed zijn voor de taalontwikkeling van peuters. Wanneer je de computer afsluit, zegt Dora derhalve "Goodbye!"
Gistermiddag aan tafel:
Dora: Goodbye!
Mama: Goodbye!
(Blijkbaar kan er het één en ander aan mijn uitspraak worden verbeterd:)
Arend: oh, je mag aan tafel geen kut zeggen!
(Daarbuiten wel? Hm. Ook de opvoeding kan bijgeschaafd kennelijk.)
Bette: nee, kutbij betekent dag!
Vanmiddag aan tafel, Arend en Bette hebben hun 'snoepjesketting' (een ketting met een doosje snoepjes eraan, gekregen van Besse en Beppe) om en zitten aan een beker ranja. De afspraak is: wie de ranja op heeft, mag een snoepje pakken. Bette drinkt niet eerst haar ranja op maar pakt meteen twéé snoepjes. Daarna gooit ze haar beker om.
Voor deze gecombineerde acties mag ze even in de hoek staan terwijl mama de keuken dweilt. Naderhand hebben we een opvoedkundig gesprek waarbij mama aanstipt dat ze niet boos was om de omgevallen beker, maar omdat Bette niet heeft geluisterd. Bette drinkt haar nieuwe ranja op en laat de zaak bezinken. Een paar minuten later:
Bette: mama, weet je, sommige kinderen drinken niet eerst hun ranja op voor ze een snoepje pakken.
Mama: o ja, zijn er kinderen die dat doen?
Bette: ja, en dat is stout!
Mama: ken jij dan een kindje dat dat doet?
Bette: nee hoor!
Vanavond:
Jan zit onder de tafel.
Mama: Jan, kom eens onder de tafel vandaan.
Arend: ja, want anders krijg je een bekeuring!
Mama: een bekeuring?
Arend: ja, als je te snel rijdt op de zachtweg krijg je een bekeuring!
Mama: zachtweg?
Arend: ja, en ook als je te zacht rijdt op de snelweg.
Mama: ah!
